ทิวา
tí-waaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
နေ့ခင်းဘက်၊ နေ့အခါ
နေ့ခင်းဘက်၊ နေထွက်ချိန်နှင့် နေဝင်ချိန်ကြားရှိ အလင်းရောင်ရှိသော အချိန်ကာလ (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
เหล่าlàoเหล่าlào1အုပ်စု၊ အဖွဲ့၊ အမျိုးအစား2တို့၊ များ (အများကိန်းပြပစ္စည်း)3အုပ်စု၊ အမျိုးအစား၊ တပ်ဖွဲ့ခွဲတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1လိပ်ပြာ2အချစ်မတည်သူ၊ ပရောပရည်လုပ်သူโบยบินbooi-binโบยบินbooi-binပျံသန်းသည်၊ ဝဲပျံသည်หาhǎaหาhǎa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3huh?; what? (informal)4ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်5ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်6သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်7လိုက်လံဆက်သွယ်သည်၊ အဆက်အသွယ်လုပ်သည်เกสรดอกไม้gee-sɔ̌ɔn-dɔ̀ɔk-máaiเกสรดอกไม้gee-sɔ̌ɔn-dɔ̀ɔk-máaiပန်းဝတ်မှုန်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောยามyaamยามyaam1အစောင့်၊ လုံခြုံရေး2အချိန်၊ ကာလ၊ ...အချိန်တွင်3ကင်း၊ ကင်းစောင့်ချိန်4ညဉ့်ယံทิวาtí-waaทิวาtí-waaနေ့ခင်းဘက်၊ နေ့အခါ
လိပ်ပြာလေးတွေဟာ နေ့ခင်းဘက်မှာ ပန်းဝတ်မှုန်တွေကို လိုက်လံရှာဖွေ ပျံသန်းနေကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiบทกวีbòt-gà-wiiมักmákเปรียบเทียบbprìiap-tîiapความสว่างkwaam-sà-wàangสดใสsòt-sǎiของkɔ̌ɔngทิวาtí-waaกับgàpความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mítของkɔ̌ɔngราตรีraa-dtrii
ကဗျာတွေထဲမှာ နေ့ခင်းဘက်ရဲ့ တောက်ပမှုကို ညဖက်ရဲ့ မှောင်မိုက်မှုနဲ့ နှိုင်းယှဉ်လေ့ရှိပါတယ်။
สรรพสัตว์sàp-pá-sàtส่วนใหญ่sùuan-yàiออกหากินɔ̀ɔk-hǎa-ginในnaiยามyaamทิวาtí-waaและlɛ́กลับglàpเข้าkâoรังrangเพื่อpʉ̂ʉaพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnในnaiยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉn
သတ္တဝါအများစုဟာ နေ့ခင်းဘက်မှာ အစာရှာထွက်ကြပြီး ညဘက်မှာတော့ အနားယူဖို့ သူတို့ရဲ့ အသိုက်အမြုံတွေဆီ ပြန်လာကြပါတယ်။
แสงsɛ̌ɛngแห่งhɛ̀ngทิวาtí-waaที่tîiสาดส่องsàat-sɔ̀ɔngลงมาlong-maaทำให้tam-hâiทิวทัศน์tiu-tátของkɔ̌ɔngหุบเขาhùp-kǎoเบื้องล่างbʉ̂ʉang-lâangดูduuงดงามngót-ngaamจับตาjàp-dtaa
ဖြာကျလာသော နေ့အလင်းရောင်ကြောင့် အောက်ဘက်ရှိ တောင်ကြားရှုခင်းမှာ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် လှပနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
tí
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |