โทษนะ(tôht ná)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A1
ဆောရီး၊ တောင်းပန်ပါတယ် (အလွတ်သဘော)
တောင်းပန်ပါတယ် သို့မဟုတ် ဆောရီး ဟု အလွတ်သဘောပြောဆိုသော နည်းလမ်း၊ ရွယ်တူများကြား ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနှင့် ရင်းနှီးစွာ သုံးလေ့ရှိသည်
ဥပမာများ
โทษนะtôht náโทษนะtôht náဆောရီး၊ တောင်းပန်ပါတယ် (အလွတ်သဘော)ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးยืมyeumยืมyeum1ငှားယူသည်2အတုယူသည်၊ မှီငြမ်းသည်ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaဘောပင်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
အားနာပါတယ်၊ မင်းရဲ့ ဘောပင်လေး ခဏလောက် ငှားလို့ရမလား။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] တောင်းပန်ပါတယ် (ညင်သာသော၊ ရင်းနှီးသောအသုံး)2[!] တစ်ဆိတ်လောက်။ ခွင့်ပြုပါဦး (ညင်သာသော၊ ရင်းနှီးသောအသုံး)
- [!] တောင်းပန်ပါတယ် (ညင်သာသော၊ ရင်းနှီးသောအသုံး)
- [!] တစ်ဆိတ်လောက်။ ခွင့်ပြုပါဦး (ညင်သာသော၊ ရင်းနှီးသောအသုံး)
ขอโทษทีkŏr-tôht teeขอโทษทีkŏr-tôht tee[!] တောင်းပန်ပါတယ်၊ တစ်ဆိတ်လောက် (အလွတ်သဘော)
[!] တောင်းပန်ပါတယ်၊ တစ်ဆိတ်လောက် (အလွတ်သဘော)
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1တောင်းပန်ပါတယ်၊ ခွင့်ပြုပါ2တစ်စုံတစ်ဦးကို တောင်းပန်သည်
- တောင်းပန်ပါတယ်၊ ခွင့်ပြုပါ
- တစ်စုံတစ်ဦးကို တောင်းပန်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โทษนะtôht náโทษนะtôht náဆောရီး၊ တောင်းပန်ပါတယ် (အလွတ်သဘော)