ทรงคุณ
song-kunအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
သီလရှိသည်၊ ကုသိုလ်ရှိသည်
သီလ၊ ကုသိုလ် သို့မဟုတ် လေးစားထိုက်သော အရည်အသွေးများ ပိုင်ဆိုင်သည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော တရားဝင်ဆန်သည့် အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး တော်ဝင်မိသားစုအတွက်သာ သုံးသည်မဟုတ်
ဥပမာများ
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်ท่านtânท่านtân1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ผู้pûuผู้pûu1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)ทรงคุณsong-kunทรงคุณsong-kunသီလရှိသည်၊ ကုသိုလ်ရှိသည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaတက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် ကောလိပ် ကျောင်းသူ/သားทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konလူတိုင်း၊ အားလုံးให้ความเคารพhâi-kwaam-kao-rópให้ความเคารพhâi-kwaam-kao-rópလေးစားမှုပြသခြင်း
ဒီပရော်ဖက်ဆာဟာ ကျောင်းသားအားလုံး လေးစားရတဲ့ ထိုက်တန်သူတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การที่gaan-tîiบุคคลbùk-konจะjàทรงคุณsong-kunได้dâaiนั้นnánไม่ได้mâi-dâaiขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpทรัพย์สินเงินทองsáp-sǐn-ngən-tɔɔngแต่dtɛ̀ɛขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpการทำความดีgaan-tam-kwaam-dii
လူတစ်ယောက်ဟာ ထိုက်တန်တဲ့ စရိုက်လက္ခဏာ ရှိဖို့ဆိုတာ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုအပေါ် မမူတည်ဘဲ ကောင်းမှုကုသိုလ် ပြုလုပ်ခြင်းအပေါ်မှာသာ မမူတည်ပါတယ်။
พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtในอดีตnai-à-dìitทรงsongได้รับdâi-rápการสรรเสริญgaan-sǎn-sə̌ənว่าwâaเป็นbpenผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngที่tîiทรงคุณsong-kunและlɛ́ปกครองbpòk-krɔɔngแผ่นดินpɛ̀n-dinโดยธรรมdooi-tam
ရှေးခေတ်ဘုရင်ကြီးဟာ တိုင်းပြည်ကို တရားသဖြင့် အုပ်ချုပ်ခဲ့တဲ့ မွန်မြတ်တဲ့ အုပ်ချုပ်သူတစ်ဦးအဖြစ် ချီးမွမ်းခြင်း ခံခဲ့ရပါတယ်။
สังคมsǎng-komปรารถนาbpràat-tà-nǎaผู้นำpûu-namที่tîiไม่เพียงmâi-piiangมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องdtɔ̂ngเป็นbpenผู้ทรงคุณธรรมpûu-song-kun-ná-tamอันเป็นan-bpenแบบอย่างbɛ̀ɛp-yàangที่ดีtîi-diiได้dâai
လူ့အဖွဲ့အစည်းဟာ အရည်အချင်းရှိရုံသာမက စံပြပုဂ္ဂိုလ်ကောင်း ဖြစ်နိုင်တဲ့ ထိုက်တန်ပြီး ကိုယ်ကျင့်တရား ကောင်းမွန်တဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေကို အလိုရှိကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทรงคุณ ကို ဘာကြောင့် ซง-คุณ ဟု အသံထွက်သနည်း။
song-kun
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
song
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5တော်ဝင်သုံး ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံအပိုင်း 1
+
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးသင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)အပိုင်း 2
ทรงคุณsong-kunทรงคุณsong-kunသီလရှိသည်၊ ကုသိုလ်ရှိသည်သီလရှိသည်၊ ကုသိုလ်ရှိသည်စကားလုံး