จันทรา
jan-traaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
လ (စာပေသုံး)
မြေကမ္ဘာ၏ သဘာဝဂြိုဟ်ရံလဖြစ်သော လကို စာပေ သို့မဟုတ် ကဗျာလင်္ကာများတွင် သုံးနှုန်းသော စကားလုံး
ဥပမာများ
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်จันทราส่องjan-traa-sɔ̀ɔngจันทราส่องjan-traa-sɔ̀ɔngလရောင်ထွန်းလင်းသည်แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1အလင်း၊ အလင်းရောင်2အလင်းတန်းนวลเหนือnuuan-nʉ̌ʉaนวลเหนือnuuan-nʉ̌ʉaနွန်နွေ့အာ (တစ်ဦးဆိုင်နာမ်)ทุ่งนาtûng-naaทุ่งนาtûng-naaလယ်ကွင်းเงียบสงบngîiap-sà-ngòpเงียบสงบngîiap-sà-ngòpတိတ်ဆိတ်ငြိမ်းချမ်းသောดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်เหลือเกินlʉ̌ʉa-gəənเหลือเกินlʉ̌ʉa-gəənအလွန်၊ သိပ်၊ လွန်း
ဒီညမှာ လမင်းက လယ်ကွင်းပြင်တွေအပေါ် နူးညံ့တဲ့အလင်းရောင်ကို ဖြာကျနေပါတယ်၊ အရမ်းကို အေးချမ်းလှပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อmʉ̂ʉaทะเลสาบtá-lee-sàapนิ่งnîngจันทราjan-traaก็gɔ̂สะท้อนsà-tɔ́ɔnบนผิวน้ำbon-pǐu-náamราวกับraao-gàpกระจกgrà-jòk
ရေကန်က ငြိမ်သက်နေတဲ့အခါ လမင်းက မှန်ချပ်တစ်ခုလို ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ အရိပ်ထင်ဟပ်နေပါတယ်။
นักกวีnák-gà-wiiมักmákพรรณนาpan-ná-naaจันทราjan-traaเป็นbpenสหายsà-hǎaiยามค่ำyaam-kâmที่tîiคอยkɔɔiปลอบใจbplɔ̀ɔp-jaiผู้pûuโดดเดี่ยวdòot-dìiao
ကဗျာဆရာတွေက လမင်းကို အထီးကျန်သူတွေကို နှစ်သိမ့်ပေးတဲ့ ညဖက်အဖော်အဖြစ် တင်စားလေ့ရှိကြပါတယ်။
ท่ามกลางtâam-glaangความมืดkwaam-mʉ̂ʉtของป่าkɔ̌ɔng-bpàaจันทราลอยjan-traa-lɔɔiเด่นdènราวraaoโคมkoomเงินngənนำทางnam-taangผู้เดินทางpûu-dəən-taangกลับบ้านglàp-bâan
တောအုပ်ရဲ့ အမှောင်ထုထဲမှာ လမင်းက ငွေရောင်မီးအိမ်တစ်ခုလို လွင့်မျောနေပြီး ခရီးသွားတွေကို အိမ်ပြန်လမ်းပြပေးနေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |