คำอ้อนวอน(kam ôn won)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တောင်းပန်ခြင်း၊ အသနားခံခြင်း
လေးနက်သော သို့မဟုတ် အရေးတကြီး တောင်းဆိုမှု၊ တောင်းပန်ခြင်း သို့မဟုတ် အသနားခံခြင်း
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်2အမေ၊ မိခင်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ฟังfangฟังfang1အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်2နားထောင်သည်3နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)คำอ้อนวอนkam ôn wonคำอ้อนวอนkam ôn wonတောင်းပန်ခြင်း၊ အသနားခံခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုลูกlôokลูกlôok1အသီး2အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ကလေး / သား / သမီး4ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု5တိရစ္ဆာန်သားပေါက်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiလိုချင်သည် / ရချင်သည်ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1ကစားစရာ (ဥပစာစကား)2အပျော်တမ်းကိရိယာ၊ ဖျော်ဖြေရေးပစ္စည်း3ကစားစရာใหม่màiใหม่mài1အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)2နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်3အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော4သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော
အရုပ်အသစ်လိုချင်တဲ့ ကလေးရဲ့ အသနားခံမှုကို မိခင်ဖြစ်သူက နားမထောင်ခဲ့ပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူ့ညီမလေးရဲ့ အသနားခံမှုကို မလွန်ဆန်နိုင်တာကြောင့် သူလုပ်ပေးဖို့ သဘောတူခဲ့ပါတယ်။
แม้máeจะjàมีmeeคำอ้อนวอนkam ôn wonจากjàakชาวบ้านchaao bâanบริษัทbò-rí-sàtยังคงyang kongปฏิเสธbpà-dtì-sètที่จะtêe jàระงับrá-ngápการก่อสร้างgaan gòr-sâang
ရွာသားတွေရဲ့ အသနားခံမှုတွေ ရှိနေပေမဲ့ ကုမ္ပဏီကတော့ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းကို ရပ်ဆိုင်းဖို့ ငြင်းဆန်နေဆဲဖြစ်ပါတယ်။
คำอ้อนวอนkam ôn wonทั้งน้ำตาtáng nám dtaaของเขาkŏng kăoไม่mâiเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàเปลี่ยนbplìianคำตัดสินkam dtàt-sĭnของkŏngศาลsăanได้dâi
သူ့ရဲ့ မျက်ရည်စက်လက်နဲ့ အသနားခံမှုဟာ တရားရုံးရဲ့ စีရင်ချက်ကို ပြောင်းလဲဖို့ မလုံလောက်ခဲ့ပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คำอ้อนวอนkam ôn wonคำอ้อนวอนkam ôn wonတောင်းပန်ခြင်း၊ အသနားခံခြင်း