คาม

kaam

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်C1

ရွာ၊ အခြေချနေထိုင်ရာ

ရွာ၊ အခြေချနေထိုင်ရာ၊ အိမ် (ပုံမှန်အားဖြင့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေရေးရာများတွင် သို့မဟုတ် နေရာအမည်များတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ)2မြို့နယ်ရုံး / မြို့မ (အနက်ချဲ့သုံးခြင်း)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâaชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâaဟုခေါ်သည်။ အမည်ရသည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောคามkaamคามkaamရွာ၊ အခြေချနေထိုင်ရာซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာเก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ1အလွန်ရှေးကျသော2သက်တမ်းကြာမြင့်သော၊ ရှေးကတည်းက တည်ရှိလာသော
ဒီမြို့နယ်မှာ ရှေးဟောင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဘန်ခမ်း (Ban Kham) လို့ခေါ်တဲ့ ကျေးရွာတစ်ရွာ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พระสงฆ์prá-sǒngที่พำนักtîi-pam-nákอยู่ในyùu-naiวัดwátใกล้glâiแหล่งlɛ̀ngชุมชนchum-chonจะjàถูกเรียกว่าtùuk-rîiak-wâaพระคามวาสีprá-kaam-má-waa-sǐi
လူနေထူထပ်သော ဒေသများအနီးရှိ ကျောင်းတိုက်များတွင် သီတင်းသုံးသော ရဟန်းတော်များကို ခါမဝါသီ (Khamawasi) ရဟန်းများဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။
ในnaiวรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raanคำว่าkam-wâaคามkaamมักmákถูกtùukใช้cháiเพื่อpʉ̂ʉaบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngการตั้งถิ่นฐานgaan-dtâng-tìn-tǎanและlɛ́การขยายตัวgaan-kà-yǎai-dtuuaของkɔ̌ɔngชุมชนชนบทchum-chon-chon-ná-bòt
ရှေးဟောင်းစာပေများတွင် ခမ်း (Kham) ဟူသော စကားလုံးကို ကျေးလက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများ အခြေချနေထိုင်ခြင်းနှင့် ပြန့်ပွားလာခြင်းတို့ကို ဖော်ပြရန်အတွက် မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
กฎหมายตราสามดวงgòt-măai dtraa săam duuangได้dâiระบุrá-bùถึงtĕungการกำหนดgaan gam-nòtเขตแดนkèt daenของkŏngคามkaamและláeนิคมní-komไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jaynเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganข้อพิพาทkôr pí-pâat
အငြင်းပွားမှုများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တံဆိပ်သုံးခုဥပဒေ (Law of the Three Seals) တွင် ကျေးရွာများနှင့် အခြေချနေထိုင်ရာ ဒေသများ၏ နယ်နိမိတ် သတ်မှတ်ချက်များကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

kaam

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ