คอคอด(kō kôht)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကျွန်းဆက်၊ ကုန်းမြေကြော
ပိုမိုကြီးမားသော ကုန်းမြေနှစ်ခုကို ဆက်သွယ်ထားပြီး တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် ပင်လယ် သို့မဟုတ် ရေပြင်ရှိသော ကျဉ်းမြောင်းသည့် ကုန်းမြေကြော။
ဥပမာများ
คอคอดกระkor-kôt gràคอคอดกระkor-kôt gràကရာမြေကျဉ်းเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်แผ่นดินpàen dinแผ่นดินpàen din1နိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်2ကုန်းမြေ၊ မြေပြင်ส่วนsùuanส่วนsùuan1ဝေစု၊ အချိုးအစား2အပိုင်းကိန်း၌ ပိုင်းဝေနှင့် ပိုင်းခြေကြားသုံးစကားလုံး3ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ4...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်းที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)แคบkâepแคบkâep1ကျဉ်းသော2ကျဉ်းမြောင်းသော (အမြင်၊ နယ်ပယ်)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1အ-ဆုံး (အသာလွန်ဆုံး)2နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌3အလွန်၊ သိပ်ကိုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုคาบสมุทรมลายูkâap-sà-mùt má-laa-yooคาบสมุทรมลายูkâap-sà-mùt má-laa-yooမလေးကျွန်းဆွယ်
ကရာကျွန်းဆက်ဟာ မလေးကျွန်းဆွယ်ရဲ့ အကျဉ်းဆုံးအပိုင်း ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtôngเดินทางdern taangข้ามkâamคอคอดkō kôhtเพื่อpêuuaไปยังbpai yangอีกèekฝั่งfàngของkŏngประเทศbprà-tâet
နိုင်ငံရဲ့ တစ်ဖက်ခြမ်းကို ရောက်ဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ဟာ ကျွန်းဆက်ကို ဖြတ်ကျော်ပြီး သွားရပါမယ်။
การขุดgaan kùtคลองklongผ่านpàanคอคอดkō kôhtจะjàช่วยchûuaiลดlótระยะเวลาrá-yá way-laaการเดินเรือgaan dern reuuaได้dâiอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanแต่dtàeก็gâwมีผลกระทบmee pŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómที่têeต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naa
ကျွန်းဆက်ကို ဖြတ်ပြီး တူးမြောင်းတူးဖော်ခြင်းက ရေကြောင်းခရီးသွားလာချိန်ကို သိသိသာသာ လျှော့ချပေးနိုင်မှာ ဖြစ်ပေမဲ့ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမယ့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။
ในทางnai taangภูมิรัฐศาสตร์poom rát-tà-sàatคอคอดkō kôhtถือเป็นtĕu bpenจุดยุทธศาสตร์jùt yút-tá-sàatที่สำคัญtêe săm-kanเพราะpráwสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumเส้นทางคมนาคมsên taang kóm-má-naa-komระหว่างrá-wàangทะเลtá-layสองsŏngแห่งhàengได้dâi
ပထဝီနိုင်ငံရေးအရ ကျွန်းဆက်တစ်ခုဟာ ပင်လယ်နှစ်ခုကြားရှိ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်းတွေကို ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့အတွက် အရေးကြီးတဲ့ မဟာဗျူဟာမြောက် အချက်အချာနေရာအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပါတယ်။