Perkataan Thai B2
Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.
bertepatan dengan
ampul
biawak kabus
kesuraman; kurang seri visual
melepaskan kawalan; menarik diri; melepaskan (kiasan)
mengandaikan sesuka hati; membuat dakwaan tanpa asas (tidak formal)
pengakhiran; bab terakhir; penutup
organ dalaman; isi perut (tidak formal)
seruan rasa jengkel atau marah
senyuman kerabat diraja
terbaring terlentang tanpa daya (tidak formal)
kemaafan; melepaskan rasa dendam
berpengalaman; mahir; arif
pengarah organisasi atau syarikat
berada di bawah kuasa; melapor kepada
impak; kesan lanjutan
kamar beradu (bahasa istana)
menghalau; menendang keluar (kasar)
mengaudit akaun
pokok tomato (Thai Utara)
panel; kumpulan pakar atau pembicara
pengeluaran visa; visa (rasmi)
melelong
mengganggu; mencari gaduh
mencari nahas
Jepun; Tanah Matahari Terbit
menjadi terlalu yakin; semakin berani
mementingkan diri; hanya mengejar keuntungan sendiri
pengesahan; semakan silang
ikan kap biasa
kolonel
pelbagai disiplin; melibatkan pelbagai bidang
andaikan bahawa; dengan andaian bahawa
pembelahan nuklear
samaran; topeng
belut sawah (bahasa Thai Isan)
belut sawah (bahasa Thai Utara)
kawan sayang; budak sayang (mesra atau menyindir)
bapa baptis
hektogram
pendek dan gempal
mata kekal terbuka atau terjuling ke atas
memukul seseorang beramai-ramai (tidak formal)
pelacur (slanga, menghina)
seolah-olah; seakan-akan (formal)
perselisihan; ketidakharmonian
anak; keturunan
menyembunyikan fakta; merahsiakan maklumat
kediaman diraja (bahasa diraja)
berjaya; muncul sebagai pemenang (kiasan)
mengalami pendarahan berlebihan
benteng air; tambak
merancang pengkhianatan; berniat khianat
deria keenam; persepsi luar deria
penambah daya tarikan; penyeri
burung phoenix Cina
air muka (bahasa diraja)
bantal (bahasa istana)
tanpa henti (tentang percakapan)
buah palma palmyra (bahasa Thai Selatan)
memikat hati seseorang
menahan; memendam
medan data; medan (pengkomputeran)
televisyen litar tertutup; CCTV
astaka sementara; tempat berteduh untuk upacara
penghinaan; pandangan rendah
alat tawar-menawar
malang; bernasib buruk
meresap; membasahi; meresapi
seni bina
orang dalam; ahli kumpulan
mengecas secara elektrik (teknikal)
halkum
kambing hitam
berhadapan; bertempur; berperang (sastera)
pasukan tentera; angkatan tentera (sastera)
mengembara; merayau tanpa tempat tinggal tetap
pegun; berada di lokasi tetap
gaung; rekahan antara tebing curam
menundukkan badan; memberi penghormatan (formal)
harum; berbau wangi (sastera)
hilang kewarasan; tidak waras
dengan selesa; dengan santai
kelahiran (formal)
stadium; padang sukan (formal)
separuh panjang badan
berfikiran moden; progresif
berjalan seperti dirancang (tidak formal)
pakar psikiatri (tidak formal)
haruan kecil; ikan haruan (serantau)
kegelisahan fikiran; pergolakan batin
aprikot Jepun; buah ume
memulihkan maruah; menebus malu
meriam; senjata artileri besar
menggigil; berasa menggelitik
mendedikasikan atau berkongsi pahala dalam agama Buddha
memendam perasaan; memaksa diri melepaskan ikatan
menganggap tanpa pengesahan (tidak formal)
cakap besar kosong; dakwaan berlebihan (tidak formal)
sayur bayam