Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
tong sampah (formal)
kehodohan
rama-rama (bahasa Thai Utara)
rama-rama (Isan)
tatu
menyewakan sesuatu
ketertinggian diri; kuasa berasaskan diri
kematian (sastera)
kayu gubal
Pak Nam Pho; Nakhon Sawan
bebas hutang
puncak; kemuncak (sastera)
menunda; menarik
ceruk ekologi
menahan; mengekang
nombor telefon (formal)
torrent; perkongsian fail BitTorrent
jerat; tali laso (sastera)
menjerit; memekik
inferens; deduksi (formal)
dapatan; keputusan; kesimpulan (formal)
kecil tetapi hebat (tidak formal)
cili padi (bahasa Thai Selatan)
pukulan junam; pukulan jaring
mengekori rapat; menyusul tidak lama kemudian
tempat awam (formal)
peluru berpandu
peluru berpandu
buku lali (bahasa istana)
kata laluan; kata sandi
ratu; raja perempuan (sastera)
ibu pejabat; pos pemerintahan
panel tengah
bodoh; mengarut; tidak masuk akal (tidak formal)
nangka (bahasa Isan)
nangka (bahasa Thai Utara)
tingkat bawah tanah
kadar pertaruhan; handicap pertaruhan
namun demikian; walaupun begitu (formal)
berpusing-pusing; merayau berulang-alik
dipotong sangat pendek; haus hingga tinggal tunggul
terlekat kukuh; kekal tetap
ibu tiri (formal)
penerkaman; tangkapan tiba-tiba
pengikut; pengiring (sastera)
di luar bangunan; di kawasan terbuka
kesakitan fizikal; rasa sengal
mangkuk tandas; takungan tandas
sedar diri; menyedari kesilapan sendiri
menyoal; menyoal siasat
Facebook (FB)
keburukan rupa
bagaimana; dengan cara apa
dukacita; kesedihan
baju-T
pelakon pembantu
kecil; bertubuh kecil; kerdil
menjamu tetamu dengan makanan dan minuman
bercinta; melakukan hubungan seks
menggantung diri
aritmetik; pengiraan berangka
peletakan atau penyusunan buah permainan
mengelak bertentang mata; mengalihkan pandangan
menyingkirkan; mengasingkan dan membuang
memutarbelitkan; memberikan gambaran salah
burung (sastera)
hodoh; tidak menarik (serantau)
kelas pertama (perjalanan)
asam jawa (buah atau pokok) (Isan)
menetak dengan pedang
patogen; agen penyebab penyakit
media massa
penyiaran
pembedahan (cabang perubatan)
kelas sosial; lapisan masyarakat
kapasitans
kekal di sebelah kanan; bergerak ke kanan
ABC bahasa Thai
mulut dan tekak
makhluk asing; makhluk luar Bumi
gunting (bahasa Thai Utara)
beri hitam
kad grafik; kad video
kad grafik; kad video
sezaman; dari zaman yang sama
air kencing (bahasa diraja)
penyokong; pendukung
pokok bael; buah bael (Thai Utara)
menyelinap; pergi diam-diam
ketumbar (bahasa Thai Utara)
ketumbar (bahasa Isan)
keikhlasan; niat tulus
kepura-puraan; ketidakikhlasan
penyelidik
gimik; ciri penarik perhatian
busur (sastera)
sifat pengecut
kemontokan; bentuk bulat berisi
kekurusan
Raja Rama V; Raja Chulalongkorn