ไฟทาง
fai-taangMaksud
1Kata NamaA2
lampu jalan
lampu yang menerangi jalan atau lebuh; lampu jalan
Contoh
ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnjalan; jalan rayaเส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3PB: benda berbentuk helaian/urat4tendon; urat saraf; urat5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)นี้níiนี้níi1ini2yang iniไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokไฟทางfai-taangไฟทางfai-taanglampu jalan
Jalan ini tidak mempunyai lampu jalan.
3 contoh lagiPapar kurang
เวลาway-laaขับรถkàp rótเข้าkâoซอยsoiมืดๆmêuut mêuutต้องdtôngระวังrá-wangเพราะpráwไฟทางfai taangไม่ค่อยmâi kôiสว่างsà-wàang
Apabila memandu masuk ke dalam lorong yang gelap, anda mesti berhati-hati kerana lampu jalan tidak berapa terang.
เทศบาลtâyt-sà-baanจะjàเปิดไฟbpèrt faiทางtaangอัตโนมัติàt-noh-mátในnaiเวลาway-laaหกโมงเย็นhòk mohng yen
Pihak perbandaran akan menyalakan lampu jalan secara automatik pada pukul 6 petang.
กรรมการgam-má-gaanหมู่บ้านmùu-bâanกำลังgam-langรวบรวมrûuap-ruuamเงินบริจาคngən-bɔɔ-rí-jàakเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiติดตั้งdtìt-dtângไฟทางfai-taangเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm
Jawatankuasa kampung sedang mengumpul derma untuk memasang lampu jalan tambahan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
fai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu; cahaya lampu4lampu isyarat; penunjuk5kemarahan; semangat (kiasan)api; nyalaan apiBahagian 1
+
ทางtaangทางtaang1jalan; laluan2arah; sisi3kaedah; cara; gaya4dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)5penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara6dari segi; dalam bidang7pihak (institusi)jalan; laluanBahagian 2
ไฟทางfai-taangไฟทางfai-taanglampu jalanlampu jalanPerkataan