ไปรพ
bpai ror-porMaksud
1Kata NamaA2
pergi ke hospital (singkatan)
Singkatan penulisan tidak rasmi bagi ไปโรงพยาบาล, yang bermaksud "pergi ke hospital." Lazim digunakan dalam sembang/teks.
Contoh
ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak sihat; sakit2berasa tidak sihat; sakitไปรพbpai ror-porไปรพbpai ror-porpergi ke hospital (singkatan)
Rasa tidak sihat. Pergi ke hospital.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya perlu bangun awal esok untuk pergi ke hospital.
Ibu berkata dia mengalami sakit kepala yang teruk, jadi dia akan ke hospital.
ถ้าtâaพรุ่งนี้prûng-néeอาการaa-gaanยังyangไม่mâiดีขึ้นdee kêunเราraoคงkongต้องdtôngพาpaaเธอterไปรพbpai ror-porนะná
Jika gejala anda tidak bertambah baik menjelang esok, kami mungkin perlu membawa anda ke hospital.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไปรพbpai ror-porไปรพbpai ror-porpergi ke hospital (singkatan)pergi ke hospital (singkatan)Perkataan