ได้ไง(dâi ngai)

Maksud

1Kata NamaA2

Bagaimana?; Macam mana boleh?

Ungkapan basahan yang digunakan untuk bertanya bagaimana sesuatu terjadi atau dicapai, selalunya menunjukkan rasa terkejut atau ketidakpercayaan.

Contoh

ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanได้ไงdâi ngaiได้ไงdâi ngaiBagaimana?; Macam mana boleh?
Bagaimana anda melakukannya?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuBahagian 1
+
ไงngaiไงngai1[!] hei; yo (menarik perhatian secara sangat santai)2[!] apa macam?; apa khabar? (santai)3bagaimana; macam mana (tidak formal; juga ไง/ยังไง)4peringatan penegasan/pengenal (…ไง 'kan')Bahagian 2
ได้ไงdâi ngaiได้ไงdâi ngaiBagaimana?; Macam mana boleh?