โครงการรถ(krohng gaan rót)
Maksud
1Kata NamaB2
projek berkaitan kenderaan
Projek, skim, atau program yang berkaitan dengan kenderaan atau pengangkutan (cth. subsidi pembelian kereta, inisiatif transit).
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; pihak berkuasa negaraเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanmencadangkan projekรถไฟrót faiรถไฟrót fai1landasan kereta api; perkhidmatan rel2kereta apiชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuangpinggir bandarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăamenyelesaikan; membaiki; mengatasi masalahการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1trafik (mod/rangkaian lain)2trafik jalan raya; keadaan trafik
Kerajaan mencadangkan projek rel pinggir bandar untuk menyelesaikan masalah lalu lintas.
3 contoh lagiPapar kurang
เทศบาลtâyt-sà-baanเปิดbpèrtโครงการรถkrohng gaan rótรับส่งráp sòngฟรีfreeสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúในnaiวันธรรมดาwan tam-má-daa
Pihak perbandaran melancarkan program pengangkutan ulang-alik percuma untuk warga emas pada hari bekerja.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langยื่นyêunประมูลbprà-moonโครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiรางraangเบาbaoซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungงานngaanเดินรถdern rótและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
Syarikat itu sedang membida projek rel ringan yang merangkumi operasi dan penyelenggaraan.
โครงการkrohng gaanรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaคันkanแรกrâekของkŏngจังหวัดjang-wàtมีmeeแพ็กเกจpáek-gàytอุดหนุนราคาùt nŭn raa-kaaซื้อséuและláeติดตั้งdtìt dtângจุดชาร์จjùt cháatสาธารณะsăa-taa-rá-ná
Program kenderaan elektrik pertama wilayah itu menawarkan subsidi untuk pembelian dan pemasangan titik pengecasan awam.
Pecahan Perkataan
+
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rótprojek berkaitan kenderaan