เอล
eenMaksud
1Kata NamaB2
el
el; sejenis bir
Contoh
คราฟต์เบียร์kráap-biiaคราฟต์เบียร์kráap-biiabir krafร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níikedai iniมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเอลeenเอลeenelให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak1membenarkan (seseorang) memilih; menawarkan pilihan2untuk dipilih; tersedia sebagai pilihanหลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; amat; banyak (Isan)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1rasa; perisa (makanan/minuman)2kualiti; gaya; suasana
Kedai bir kraf ini mempunyai banyak perisa ale untuk dipilih.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpดื่มdʉ̀ʉmเพลpeenเอลeenเพราะprɔ́มันmanมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngฮอปส์hɔ́ɔpชัดเจนchát-jeen
Dia suka minum ale pucat kerana ia mempunyai aroma hop yang jelas.
บราวน์braaoเอลeenแก้วgɛ̂ɛoนี้níiมีmiiรสชาติrót-châatแฝงfɛ̌ɛngของkɔ̌ɔngคาราเมลkaa-raa-meenและlɛ́ช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́tที่tîiเข้ากันได้kâo-gan-dâaiอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
Gelas ale perang ini mempunyai nota karamel dan coklat halus yang bercampur dengan sempurna.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan-màkเอลeenจะjàใช้cháiอุณหภูมิun-hà-puumที่tîiอุ่นùnกว่าgwàaและlɛ́ยีสต์yíitที่tîiลอยlɔɔiอยู่yùuด้านบนdâan-bonซึ่งsʉ̂ngต่างจากdtàang-jàakการทำgaan-tamลาเกอร์laa-gə̂ə
Proses penapaian ale menggunakan suhu yang lebih panas dan yis penapaian atas, yang berbeza daripada pembuatan lager.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
een
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |