เสียม

sǐiam

Maksud

1Kata NamaB1

penyodok; alat penggali

Alat penggali bertangkai panjang dengan bilah yang tajam dan sempit, digunakan untuk menggali lubang, terutamanya pada tanah keras atau tanah liat.

Contoh

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanเสียมsǐiamเสียมsǐiampenyodok; alat penggaliขุดkùtขุดkùt1menggali; mengorek2mencari gali; membongkar3melombong; mengekstrak4[untuk] mencungkil; membongkar (maklumat)ดินdinดินdin1tanah; tanih2tanah; daratan3tanah liat; bahan tanah4bumi (elektrik)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1bahagian belakang rumah; halaman belakang2hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)3isteri (kiasan)4pejabat sokongan; operasi di sebalik tabir
Ayah menggunakan penyodok untuk menggali tanah di belakang rumah.
3 contoh lagi
ถ้าtâaจะjàปลูกbplùukต้นไม้dtôn-máaiใหญ่yàiต้องdtɔ̂ngใช้cháiเสียมsǐiamขุดkùtหลุมlǔmให้hâiลึกlʉ́kหน่อยnɔ̀i
Jika anda hendak menanam pokok yang besar, anda perlu menggunakan penyodok untuk menggali lubang yang sedikit lebih dalam.
คนงานก่อสร้างkon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâangใช้cháiเสียมsǐiamขุดkùtดินdinแข็งkɛ̌ngเพื่อpʉ̂ʉaวางwaangท่อประปาtɔ̂ɔ-bprà-bpaa
Pekerja binaan menggunakan penyodok untuk menggali tanah yang keras bagi memasang paip air.
เสียมsǐiamเป็นbpenเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉที่tîiขาดไม่ได้kàat-mâi-dâaiสำหรับsǎm-ràpการทำgaan-tamสวนsǔuanในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiดินเหนียวdin-nǐiaoเพราะprɔ́มันmanช่วยให้chûuai-hâiขุดkùtดินdinที่tîiอัดแน่นàt-nɛ̂nได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Penyodok ialah alat yang amat diperlukan untuk berkebun di kawasan tanah liat kerana ia memudahkan kerja menggali tanah yang padat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menaik

sǐiam

Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada