ประชุมออนไลน์(bprà-chum on-laai)
Maksud
1Kata NamaB1
mesyuarat dalam talian; mesyuarat maya
mesyuarat yang diadakan melalui internet menggunakan komputer atau peranti mudah alih, selalunya dengan video dan audio.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiประชุมออนไลน์bprà-chum on-laai1mesyuarat dalam talian; mesyuarat maya2[untuk] mengadakan mesyuarat dalam talian; bermesyuarat dalam talianตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohสิบโมงเช้าsìp mohng cháaoสิบโมงเช้าsìp mohng cháao110 pagi (10:00)2pada pukul 10 pagi (10:00)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Esok saya ada mesyuarat dalam talian pada pukul 10 pagi.
2Kata KerjaB1
[untuk] mengadakan mesyuarat dalam talian; bermesyuarat dalam talian
mengadakan mesyuarat melalui internet, biasanya dengan bantuan alat video dan audio
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiประชุมออนไลน์bprà-chum on-laai1mesyuarat dalam talian; mesyuarat maya2[untuk] mengadakan mesyuarat dalam talian; bermesyuarat dalam talianกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohบ่ายสามโมงbàai săam mohngบ่ายสามโมงbàai săam mohng13 petang (15:00)2pada pukul 3 petang (15:00)
Hari ini pasukan kami akan bermesyuarat dalam talian pada pukul 3 petang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การประชุมทางไกลkaan-bpra-chum-thaang-kaiการประชุมทางไกลkaan-bpra-chum-thaang-kaitelepersidangan; sidang video
telepersidangan; sidang video
วิดีโอคอลประชุมwí-dee-oh-kon bprà-chumวิดีโอคอลประชุมwí-dee-oh-kon bprà-chum1sidang video; mesyuarat panggilan video2[mengadakan] sidang video
- sidang video; mesyuarat panggilan video
- [mengadakan] sidang video
ประชุมทางไกลbprà-chum taang glaiประชุมทางไกลbprà-chum taang glai1telepersidangan; persidangan video2mengadakan telepersidangan; bermesyuarat dari jarak jauh
- telepersidangan; persidangan video
- mengadakan telepersidangan; bermesyuarat dari jarak jauh
Pecahan Perkataan
+
ประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaimesyuarat dalam talian; mesyuarat maya