หอระฆัง
hɔ̌ɔ-rá-kangMaksud
1Kata NamaB1
menara loceng
menara yang menempatkan satu atau lebih loceng, biasanya sebahagian daripada kuil, gereja, atau bangunan awam
Contoh
วัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha3menilai; menaksirนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangหอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangmenara locengที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamtempat yang cantik; tempat menarikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Tokong ini mempunyai menara loceng yang sangat cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
พระสงฆ์prá-sǒngจะjàตีdtiiระฆังrá-kangที่tîiหอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaปลุกbplùkชาวบ้านchaao-bâan
Sami membunyikan loceng di menara loceng setiap pagi untuk mengejutkan penduduk kampung.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชอบchɔ̂ɔpขึ้นไปkʉ̂n-bpaiถ่ายรูปtàai-rûupวิวwiuบนbonหอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangของkɔ̌ɔngโบสถ์bòot
Pelancong suka naik untuk mengambil gambar pemandangan dari menara loceng gereja.
หอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangเก่าแก่gào-gɛ̀ɛแห่งนี้hɛ̀ng-níiได้รับdâi-rápการบูรณะgaan-buu-rá-náใหม่màiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiโครงสร้างkroong-sâangแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngขึ้นkʉ̂nและlɛ́ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiสำหรับsǎm-ràpผู้มาเยือนpûu-maa-yʉʉan
Menara loceng purba ini telah dipulihkan untuk mengukuhkan strukturnya dan memastikan keselamatan bagi pelawat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa หอระฆัง disebut หอ-ระ-คัง?
hɔ̌ɔ-rá-kang
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
hɔ̌ɔ
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
หอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangหอระฆังhɔ̌ɔ-rá-kangmenara locengmenara locengPerkataan