หรูเริ่ด(rŏo rêrt)

Maksud

1Kata SifatB1

mewah; hebat; menakjubkan

Sangat mewah, elegan, dan menakjubkan; hebat.

Contoh

ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreegaun malam; gaun rasmi malamของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)สวยsŭuaiสวยsŭuai1kerja yang bagus; halus2dengan cantik; dengan baik; dengan kemas3cantik; rupawanและláeและláedan (kata hubung)หรูเริ่ดrŏo rêrtหรูเริ่ดrŏo rêrtmewah; hebat; menakjubkanมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Gaun malamnya sangat cantik dan menakjubkan.
3 contoh lagi
เขาkăoจัดjàtงานวันเกิดngaan wan gèrtที่têeโรงแรมrohng raemห้าดาวhâa daaoได้dâiหรูเริ่ดrŏo rêrtอลังการà-lang-gaanจริงๆjing jing
Dia mengadakan majlis hari jadi di hotel bertaraf lima bintang yang benar-benar megah dan mewah.
เราraoไปbpaiพักผ่อนpák pònที่têeรีสอร์ตริมทะเลree-sòt rim tá-layซึ่งsêungตกแต่งdtòk dtàengได้dâiหรูเริ่ดrŏo rêrtและláeบริการbor-rí-gaanดีเยี่ยมdee yîiam
Kami pergi bercuti di sebuah pusat peranginan tepi laut yang dihias dengan hebat dan mempunyai perkhidmatan yang cemerlang.
หลายคนlăai konใฝ่ฝันfài fănที่จะtêe jàมีชีวิตmee chee-wítที่têeหรูเริ่ดrŏo rêrtได้dâiใช้cháiของแบรนด์เนมkŏng braen naymและláeเดินทางdern taangไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtบ่อยๆbòi bòi
Ramai orang mengimpikan gaya hidup yang hebat, menggunakan barangan berjenama dan kerap melancong ke luar negara.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หรูrŏoหรูrŏo1menonjol; menunjuk-nunjuk (gaya)2mewah; elegan; eksklusifBahagian 1
+
เริ่ดrêrtเริ่ดrêrt1[!] Hebat! Bagus!2hebat; cemerlang; bergayaBahagian 2
หรูเริ่ดrŏo rêrtหรูเริ่ดrŏo rêrtmewah; hebat; menakjubkan