มีชีวิต

mee chee-wít

Maksud

1Kata NamaA2

masih hidup; hidup

mempunyai nyawa; terus hidup (tidak mati); hidup

Contoh

ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan (tinggi/berkayu)2asal; sumber; punca utama3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5batang; pangkal; tapak6penjodoh bilangan: pokok; tumbuhan; tiangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ยังมีชีวิตyang mee chee-wítยังมีชีวิตyang mee chee-wítmasih hidupอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekal
Pokok ini masih hidup.
2Kata NamaA2

hidup; bernyawa

bernyawa; hidup (menerangkan orang, haiwan, atau organisma)

Contoh

ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1organisma; benda hidup2organisma hidup secara kolektif
Pokok ialah benda hidup.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoBahagian 1
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1life (one’s life; way of living)2lifetime; lifespan3life (state of being alive)Bahagian 2
มีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wítmasih hidup; hidup