สี่โมงเย็น(sìi mohng yen)

Maksud

1Kata NamaA1

4 petang (16:00)

Masa 4:00 petang; เย็นเย็นyen1sejuk; dingin2petang (lewat petang hingga senja)3tenang; selamba4sejuk (makanan/minuman)5menyejuk menandakan tempoh awal petang dalam bahasa Thai (sekitar 4–6 petang).

Contoh

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)เลิกlêrkเลิกlêrk1berhenti; menghentikan2berpisah; putus hubungan3membatalkan; memansuhkan; memberhentikan4berhenti; meninggalkan (tabiat)5tamat; berakhir (kelas/kerja/acara)ตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohสี่โมงเย็นsìi mohng yenสี่โมงเย็นsìi mohng yen4 petang (16:00)
Sekolah tamat pada pukul 4:00 petang.

Pecahan Perkataan

สี่sèeสี่sèe1empat (nombor)2keempat (urutan)3empat (kata nama)Bahagian 1
+
โมงmohngโมงmohng1pukul (waktu siang)2penjodoh bilangan: jam (menyebut waktu)Bahagian 2
+
เย็นyenเย็นyen1sejuk; dingin2petang (lewat petang hingga senja)3tenang; selamba4sejuk (makanan/minuman)5menyejukBahagian 3
สี่โมงเย็นsìi mohng yenสี่โมงเย็นsìi mohng yen4 petang (16:00)