สีน้ำตาลทอง(sĕe náam-dtaan tong)
Maksud
1Kata NamaB1
coklat keemasan
Warna coklat keemasan; rona yang merupakan campuran warna coklat dan emas.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อบòpอบòp1dibakar; dimasak dalam ketuhar2memanaskan; mengeringkan dengan haba3mewangikan; mengasapi; merawat dengan wap4Membakar; memanggang (dengan haba kering]คุกกี้kúk-géeคุกกี้kúk-gée1kuki web; kuki pelayar2kuki; biskutจนjonจนjon1sehingga; sampai2terlalu ... sehingga; sampai ke tahap3miskinเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongcoklat keemasanน่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1menyelerakan; menggiurkan2basahan: sangat comel3slanga: menarik secara seksualมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Saya membakar biskut itu sehingga berwarna coklat keemasan. Semuanya kelihatan sangat sedap.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอterเพิ่งpêrngไปbpaiย้อมผมyóm pŏmมาใหม่maa màiเป็นbpenสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongที่têeกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom
Dia baru sahaja mewarnakan rambutnya dengan warna coklat keemasan yang menjadi trend.
เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiสักsàkที่têeขัดkàtจนjonขึ้นเงาkêun ngaoมีmeeสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongสวยงามsŭuay ngaamทำให้tam hâiห้องhôngดูdooอบอุ่นòp ùnขึ้นkêun
Perabot kayu jati itu, yang digilap sehingga berkilat, mempunyai warna coklat keemasan yang cantik, menjadikan bilik itu kelihatan lebih hangat.
แสงอาทิตย์săeng aa-títยามเย็นyaam yenสาดส่องsàat sòngลงบนlong bonทุ่งtûngข้าวสาลีkâao săa-leeเปลี่ยนbplìianให้hâiทุกอย่างtúk yàangกลายเป็นglaai bpenสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongอร่ามà-ràam
Cahaya matahari petang menyinari ladang gandum, mengubah segalanya menjadi warna coklat keemasan yang berkilauan.
Pecahan Perkataan
+
สีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongสีน้ำตาลทองsĕe náam-dtaan tongcoklat keemasan