สำนักงานประกันสังคม(săm-nák-ngaan bprà-gan săng-kom)
Maksud
1Kata NamaB2
Pejabat Keselamatan Sosial
Pejabat Keselamatan Sosial (agensi kerajaan Thai yang bertanggungjawab untuk keselamatan sosial dan insurans kesihatan)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi ke [suatu tempat]สำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komสำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komPejabat Keselamatan Sosialเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaทำเรื่องtam rêuuangทำเรื่องtam rêuuang1menimbulkan masalah; membuat kecoh2menguruskan urusan rasmiเบิกbèrkเบิกbèrk1membuka luas; mekar2membuka; memulakan secara rasmi3menuntut; mengeluarkan (dari belanjawan)4melapangkan (jalan); membuka laluan5mengeluarkan (wang)ค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanperbelanjaan perubatan; kos rawatan perubatan
Saya perlu pergi ke Pejabat Keselamatan Sosial untuk memproses bayaran balik perubatan saya.
3 contoh lagiPapar kurang
บริษัทbò-rí-sàtใหม่màiจะjàขึ้นทะเบียนkêun tá-biianกับgàpสำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komให้hâiคุณkunในnaiวันแรกwan râekที่têeเริ่มrêrmทำงานtam ngaan
Syarikat baharu itu akan mendaftarkan anda dengan Pejabat Keselamatan Sosial pada hari pertama anda bekerja.
ผู้pôoประกันbprà-ganตนdtonสามารถsăa-mâatตรวจสอบdtrùuat sòpสิทธิประโยชน์sìt-tí bprà-yòhtต่างๆdtàang-dtàangผ่านpàanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanของkŏngสำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komได้dâiโดยตรงdoy dtrong
Orang yang diinsuranskan boleh menyemak pelbagai faedah secara langsung melalui aplikasi Pejabat Keselamatan Sosial.
สำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komได้dâiออกòkมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaลูกจ้างlôok jâangที่têeได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakการเลิกจ้างgaan lêrk jâang
Pejabat Keselamatan Sosial telah mengeluarkan langkah-langkah bantuan untuk pekerja yang terjejas akibat pemberhentian kerja.
Pecahan Perkataan
+
สำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komสำนักงานประกันสังคมsăm-nák-ngaan bprà-gan săng-komPejabat Keselamatan Sosial