สายไฟฟ้าแรงสูง(săai fai fáa raeng sŏong)
Maksud
1Kata NamaB1
talian kuasa voltan tinggi
Talian kuasa yang membawa elektrik pada voltan yang sangat tinggi, biasanya dipasang pada menara atau tiang yang tinggi.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàajangan (kata perintah negatif)เข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1mendekati; menghampiri2hampir mencapai (keadaan/hasil)3menghampiri (had)สายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongtalian kuasa voltan tinggiมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1berbahaya2bahayaมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Jangan mendekati talian kuasa voltan tinggi. Ia sangat berbahaya.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoจะjàเห็นhĕnเสาsăoและláeสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongทอดยาวtôt yaaoไปตามbpai dtaamทุ่งนาtûng naaเมื่อmêuuaขับรถkàp rótออกไปòk bpaiนอกเมืองnôk meuuang
Kita melihat tiang-tiang tinggi dan talian elektrik voltan tinggi merentangi padang apabila memandu keluar dari bandar.
พายุpaa-yúเมื่อคืนmêuua keunทำให้tam hâiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiล้มlómทับtápสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongจนjonทำให้tam hâiไฟดับfai dàpเป็นวงกว้างbpen wong gwâang
Ribut malam tadi menyebabkan sebatang pokok besar tumbang ke atas talian elektrik voltan tinggi, yang membawa kepada gangguan bekalan elektrik yang meluas.
มีmeeการถกเถียงgaan tòk tĭiangกันganถึงtĕungผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapที่têeอาจàatเกิดจากgèrt jàakการอาศัยgaan aa-săiอยู่yòoใกล้glâiแนวnaeoสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongเป็นเวลานานbpen wee-laa naan
Terdapat perdebatan tentang potensi kesan kesihatan akibat tinggal berhampiran talian kuasa voltan tinggi untuk jangka masa yang lama.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สายไฟแรงสูงsăai fai raeng sŏongสายไฟแรงสูงsăai fai raeng sŏongtalian kuasa voltan tinggi; kabel voltan tinggi
talian kuasa voltan tinggi; kabel voltan tinggi
สายส่งไฟฟ้าแรงสูงsăai sòng fai fáa raeng sŏongสายส่งไฟฟ้าแรงสูงsăai sòng fai fáa raeng sŏongtalian kuasa voltan tinggi
talian kuasa voltan tinggi
Pecahan Perkataan
+
สายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongtalian kuasa voltan tinggi