สมสู่
sǒm-sùuMaksud
1Kata KerjaB2
mengawan; bersetubuh
mengawan, bersetubuh, atau melakukan hubungan seksual
Contoh
ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangsemasa; dalam tempohฤดูผสมพันธุ์rʉ́-duu-pà-sǒm-panฤดูผสมพันธุ์rʉ́-duu-pà-sǒm-panmusim pembiakan; musim mengawanนกยูงnók-yuungนกยูงnók-yuungburung merak; merak jantanตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1jantan (haiwan/tumbuhan)2jantan (penyambung/palam)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)รำแพนหางram-pɛɛn-hǎangรำแพนหางram-pɛɛn-hǎangmengembangkan ekor; mempamerkan bulu ekorเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùutmenarik; memikatตัวเมียdtuua-miiaตัวเมียdtuua-miia1betina (haiwan)2betina (sebagai penerang)3penyambung betina; soketให้มาhâi-maaให้มาhâi-maamenghantar; menyuruh [sso] datang (ke mari)สมสู่sǒm-sùuสมสู่sǒm-sùumengawan; bersetubuh
Semasa musim mengawan, burung merak jantan akan mengembangkan bulu ekornya untuk menarik perhatian betina untuk mengawan.
3 contoh lagiPapar kurang
หมาป่าmǎa-bpàaจะjàจับคู่jàp-kûuสมสู่sǒm-sùuกันganเพียงpiiangปีละครั้งbpii-lá-krángเท่านั้นtâo-nánในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
Serigala akan mengawan hanya sekali setahun semasa musim sejuk.
สารคดีsǎa-rá-ká-diiนี้níiอธิบายถึงà-tí-baai-tʉ̌ngพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamการgaanสมสู่sǒm-sùuของkɔ̌ɔngสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt-líiang-lûuk-dûuai-nomในnaiป่าดิบชื้นbpàa-dìp-chʉ́ʉnอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
Dokumentari ini menjelaskan tingkah laku mengawan mamalia di hutan hujan secara terperinci.
สัตว์sàtตัวผู้dtuua-pûuบางชนิดbaang-chá-nítมักจะmák-jàต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuกันganอย่างดุเดือดyàang-dù-dʉ̀ʉatเพื่อpʉ̂ʉaแย่งชิงyɛ̂ɛng-chingตัวเมียdtuua-miiaมาmaaสมสู่sǒm-sùu
Sesetengah haiwan jantan sering bergaduh sengit untuk bersaing mendapatkan betina untuk mengawan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǒm
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
สู่sùuสู่sùu1ke; ke arah; ke dalam (rasmi/sastera)2[untuk] masuk; pergi ke arah (sastera)ke; ke arah; ke dalam (rasmi/sastera)Bahagian 2
สมสู่sǒm-sùuสมสู่sǒm-sùumengawan; bersetubuhmengawan; bersetubuhPerkataan