วัดเวลา(wát way-laa)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengukur masa; mengambil masa [sesuatu]
Mengukur tempoh masa sesuatu; mengambil masa [sesuatu].
Contoh
โค้ชkóhtโค้ชkóht1jurulatih2melatih; membimbingจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laamengukur masa; mengambil masa [sesuatu]ให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Jurulatih akan mencatat masa setiap pelari.
3 contoh lagiPapar kurang
อย่าลืมyàa leumวัดเวลาwát way-laaตอนdtonต้มdtômไข่kàiนะnáไม่งั้นmâi ngánมันmanจะjàสุกsùkเกินไปgern bpai
Jangan lupa untuk mengira masa telur semasa anda merebusnya, jika tidak ia akan terlebih masak.
นักเรียนnák riianต้องdtôngจับคู่jàp kôoวัดเวลาwát way-laaให้hâiเพื่อนpêuuanตอนdtonนำเสนอnam sà-nĕrหน้าnâaชั้นเรียนchán riian
Pelajar perlu berpasangan dan mencatat masa rakan mereka semasa pembentangan kelas.
ในnaiการทดลองทางวิทยาศาสตร์gaan tót-long taang wít-tá-yaa-sàatเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngวัดเวลาwát way-laaของkŏngปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeอย่างแม่นยำyàang mâen-yamที่สุดtêe sùt
Dalam eksperimen saintifik, kita perlu mengukur masa tindak balas kimia setepat mungkin.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laamengukur masa; mengambil masa [sesuatu]