วัดเวลา(wát way-laa)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengukur masa; mengambil masa [sesuatu]

Mengukur tempoh masa sesuatu; mengambil masa [sesuatu].

Contoh

โค้ชkóhtโค้ชkóht1jurulatih2melatih; membimbingจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laamengukur masa; mengambil masa [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanนักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Jurulatih akan mencatat masa setiap pelari.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1mengukur masa; merekod masa2pemasaan; ciri pemasa
  • mengukur masa; merekod masa
  • pemasaan; ciri pemasa

Pecahan Perkataan

วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurBahagian 1
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]Bahagian 2
วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laamengukur masa; mengambil masa [sesuatu]
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma