จับเวลา(jàp way-laa)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengukur masa; merekod masa
mengukur tempoh sesuatu aktiviti atau acara, biasanya menggunakan jam randik atau pemasa
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1mengukur masa; merekod masa2pemasaan; ciri pemasaนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncur4mengejar; memburuแข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng ganbersaing sesama sendiri
Guru itu akan mengambil masa perlumbaan murid-murid.
2Kata NamaB1
pemasaan; ciri pemasa
fungsi, mod, atau peranti yang mengukur masa yang berlalu (cth. jam randik atau ciri pemasa)
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1fungsi (tujuan/kegunaan)2fungsi (matematik)3fungsi (pengkomputeran)4fungsi (kawalan/ciri)จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1mengukur masa; merekod masa2pemasaan; ciri pemasa
Telefon saya mempunyai fungsi pemasa.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laamengukur masa; merekod masa