ละออ
lá-ɔɔMaksud
1Kata SifatC1
cantik; halus; lembut
cantik, halus, lembut, atau kemas pada penampilan, terutamanya tentang kulit, rupa bentuk, atau pakaian; sering digunakan dalam sastera atau puisi
Contoh
เจ้าสาวjâao-sǎaoเจ้าสาวjâao-sǎaopengantin perempuanดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiงามngaamงามngaam1cantik; elok2anggun; elegan; sopan3[adv] dengan cantik; dengan elokละออlá-ɔɔละออlá-ɔɔcantik; halus; lembutมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ชุดไทยchút-taiชุดไทยchút-taipakaian tradisional Thai
Pengantin perempuan itu kelihatan sangat cantik menawan dalam persalinan tradisional Thai.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอtəəมีmiiผิวพรรณpǐu-panที่tîiนวลเนียนnuuan-niianละออlá-ɔɔตาdtaaเพราะprɔ́ดูแลตัวเองduu-lɛɛ-dtuua-eengเป็นอย่างดีbpen-yàang-diiทุกวันtúk-wan
Dia mempunyai kulit yang halus dan cantik menawan kerana dia menjaga dirinya dengan baik setiap hari.
หญิงสาวyǐng-sǎaoผู้นั้นpûu-nánมีmiiใบหน้าbai-nâaงดงามngót-ngaamและlɛ́ผิวพรรณนวลpǐu-pan-nuuanละออlá-ɔɔราวกับraao-gàpนางในวรรณคดีnaang-nai-wan-ná-ká-dii
Wanita muda itu mempunyai wajah yang cantik dan kulit yang cerah berseri seperti seorang wirawati dalam sastera klasik.
ความงามkwaam-ngaamละออlá-ɔɔของkɔ̌ɔngผ้าไหมpâa-mǎiผืนpʉ̌ʉnนี้níiสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความประณีตkwaam-bprà-nîitของkɔ̌ɔngผู้pûuทอtɔɔ
Keindahan halus pada sehelai sutera ini mencerminkan ketelitian penenunnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
lá
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ละláละlá1berhenti; melepaskan; meninggalkan2setiap; per3menggugurkan; meninggalkan; melangkau4partikel pelembut/topikberhenti; melepaskan; meninggalkanBahagian 1
+
ละออlá-ɔɔละออlá-ɔɔcantik; halus; lembutcantik; halus; lembutPerkataan