ลบข้อความ(lóp kô kwaam)

Maksud

1Kata KerjaA2

memadam mesej; padam teks

memadam mesej; memadam teks

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan3tolong; silaลบข้อความlóp kô kwaamลบข้อความlóp kô kwaammemadam mesej; padam teksนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)2bolehkah?; adakah dibenarkan?
Bolehkah anda tolong padam mesej ini?
3 contoh lagi
ฉันchănเผลอลบplŏe lópข้อkôความสำคัญkwaam săm-kanไปbpaiทำยังไงดีtam yang-ngai dee
Saya tidak sengaja memadam mesej penting. Apakah yang patut saya lakukan?
ทำไมtam maiเธอterถึงtĕungลบข้อความlóp kô kwaamที่têeฉันchănส่งไปsòng bpaiเมื่อคืนmêuua keun
Mengapa anda memadam mesej yang saya hantar malam tadi?
เขาkăoส่งข้อความsòng kô kwaamมาmaaขอโทษkŏr tôhtแล้วก็láeo gâwรีบrêepลบข้อความlóp kô kwaamนั้นnánทิ้งtíngไปbpaiทันทีtan tee
Dia menghantar mesej permohonan maaf dan kemudian memadamnya dengan segera.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ลบlópลบlóp1negatif2padam; hapus3tolak; negatif4menolakBahagian 1
+
ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1mesej; teks2kenyataan; kandunganBahagian 2
ลบข้อความlóp kô kwaamลบข้อความlóp kô kwaammemadam mesej; padam teks