ราวจับ(raao jàp)
Maksud
1Kata NamaB1
susur tangan; palang pemegang
Rel atau palang yang direka untuk dipegang dengan tangan bagi tujuan sokongan dan kestabilan, seperti pada tangga, balkoni, kenderaan, atau di dalam bilik mandi.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculบันไดเลื่อนban-dai lêuuanบันไดเลื่อนban-dai lêuuaneskalator; tangga bergerakต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5mengesan; menyedari6menetapkan; memasangkan; memadankan7kesejukan; meremang bulu roma8menetapkan; menentukan (harga, masa, dll.)ราวจับraao jàpราวจับraao jàpsusur tangan; palang pemegangให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแน่นnâenแน่นnâen1ketat; kukuh; teguh2sesak; padat3sembelit; kembung perut; dada sesak4kukuh; boleh diharap; pasti (kiasan)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Apabila anda menaiki eskalator, anda mesti memegang selusur tangan dengan erat.
Pecahan Perkataan
+
ราวจับraao jàpราวจับraao jàpsusur tangan; palang pemegang