ระบุคุณสมบัติ(rá-bù kun-ná-sŏm-bàt)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyatakan kelayakan; menyenaraikan ciri-ciri
Menyatakan atau menyenaraikan kualiti, ciri, atau kelayakan khusus sesuatu atau seseorang.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan3tolong; silaระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtmenyatakan kelayakan; menyenaraikan ciri-ciriของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimahu (memiliki); ingin (mendapatkan)มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; sila; juga2kerana; disebabkan oleh3juga; pun4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5dengan; bersama-sama6dengan; melalui; menggunakanครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Sila nyatakan kelayakan orang yang anda ingin bekerja bersama.
3 contoh lagiPapar kurang
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtของkŏngผู้สมัครpôo sà-màkให้hâiชัดเจนchát-jenในnaiประกาศbprà-gàatรับสมัครงานráp sà-màk ngaan
Syarikat mesti menyatakan kelayakan pemohon dengan jelas dalam iklan jawatan kosong.
ก่อนgònซื้อséuคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเครื่องkrêuuangใหม่màiควรkuuanอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatที่têeระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtต่างๆdtàang-dtàangของkŏngเครื่องkrêuuangให้ดีhâi dee
Sebelum membeli komputer baharu, anda harus membaca butiran yang menyatakan pelbagai cirinya dengan teliti.
ในnaiเอกสารèk-gà-săanประกวดราคาbprà-gùuat raa-kaaผู้รับเหมาpôo ráp măoต้องdtôngระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtทางเทคนิคtaang ték-nîkของkŏngวัสดุwát-sà-dùที่จะtêe jàใช้cháiทั้งหมดtáng mòt
Dalam dokumen tender, kontraktor mesti menyatakan spesifikasi teknikal bagi semua bahan yang akan digunakan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàtกำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàtmenetapkan keperluan/kelayakan; menentukan spesifikasi
menetapkan keperluan/kelayakan; menentukan spesifikasi
ระบุสเปกrá-bù sà-bpèkระบุสเปกrá-bù sà-bpèkmenetapkan keperluan; menyatakan spesifikasi
menetapkan keperluan; menyatakan spesifikasi
Pecahan Perkataan
ระบุrá-bùระบุrá-bù1mengkhususkan; menyatakan dengan jelas2mengenal pasti; menunjukkan dengan tepatBahagian 1
+
ระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtmenyatakan kelayakan; menyenaraikan ciri-ciri