รถแอร์
rót-ɛɛMaksud
1Kata NamaA2
bas berhawa dingin; kenderaan berhawa dingin
Terutamanya bas awam berhawa dingin; juga digunakan untuk kenderaan lain seperti van yang mempunyai kemudahan hawa dingin.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)รถแอร์rót-ɛɛรถแอร์rót-ɛɛbas berhawa dingin; kenderaan berhawa dinginไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Saya menaiki bas berhawa dingin ke tempat kerja setiap hari.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya sudah lama menunggu bas berhawa dingin. Hari ini sangat panas.
Esok kami akan menaiki van berhawa dingin ke Pattaya.
ถึงtĕungค่าโดยสารkâa doi-săanจะjàแพงกว่าpaeng gwàaแต่dtàeฉันchănก็gâwยอมyomจ่ายjàaiเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiนั่งnângรถแอร์rót aeเย็นๆyen yenสบายๆsà-baai sà-baai
Walaupun tambangnya lebih mahal, saya sanggup membayar untuk duduk dengan selesa di dalam bas berhawa dingin yang sejuk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa รถแอร์ disebut รถ-แอ?
rót-ɛɛ
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ถ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rót
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1penyaman udara; pendingin hawa2pramugari; kru kabin wanitapenyaman udara; pendingin hawaBahagian 2
รถแอร์rót-ɛɛรถแอร์rót-ɛɛbas berhawa dingin; kenderaan berhawa dinginbas berhawa dingin; kenderaan berhawa dinginPerkataan