แพงกว่า

paeng gwàa

Maksud

1Kata SifatA2

lebih mahal

Mempunyai harga yang lebih tinggi berbanding sesuatu yang lain.

Contoh

กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)แพงกว่าpaeng gwàaแพงกว่าpaeng gwàalebih mahalใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Beg itu lebih mahal daripada yang ini.

Pecahan Perkataan

แพงpaengแพงpaeng1expensive2costly (figurative)Bahagian 1
+
กว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)Bahagian 2
แพงกว่าpaeng gwàaแพงกว่าpaeng gwàalebih mahal