รถหรู
rót-rǔuMaksud
1Kata NamaB1
kereta mewah
kereta kelas atasan yang mahal; kereta mewah
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótmemandu (kenderaan bermotor)หรูrǔuหรูrǔu1mewah; elegan; eksklusif2menonjol; menunjuk-nunjuk (gaya)ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Dia memandu kereta mewah ke tempat kerja setiap hari.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya melihat banyak kereta mewah diletakkan di hadapan hotel itu.
ถ้าtâaถูกลอตเตอรี่tùuk-lɔ̂ɔt-dtəə-rîiรางวัลที่หนึ่งraang-wan-tîi-nʉ̀ngฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉรถหรูrót-rǔuสักsàkคันkan
Jika saya memenangi hadiah pertama dalam loteri, saya akan membeli sebuah kereta mewah.
หลายคนlǎai-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการเป็นเจ้าของgaan-bpen-jâao-kɔ̌ɔngรถหรูrót-rǔuคือkʉʉเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความสำเร็จkwaam-sǎm-rètในnaiชีวิตchii-wít
Ramai orang percaya bahawa memiliki kereta mewah adalah simbol kejayaan dalam hidup.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ถ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rót
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
หรูrǔuหรูrǔu1mewah; elegan; eksklusif2menonjol; menunjuk-nunjuk (gaya)mewah; elegan; eksklusifBahagian 2
รถหรูrót-rǔuรถหรูrót-rǔukereta mewahkereta mewahPerkataan