ยวด
yûuatMaksud
1Kata KeteranganC1
amat sangat; teramat; ke tahap tertinggi
digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu berada pada tahap yang sangat tinggi atau ekstrem
Contoh
เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสำคัญkwaam-sǎm-kanความสำคัญkwaam-sǎm-kankepentingan; keutamaanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatsangat; teramat; ke tahap tertinggiต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1meneruskan; menyambung2per; setiap (kadar/unit)3menyambung; menghubungkan4menawar; tawar-menawar5kepada; terhadap (sasaran tindakan atau sikap)6memperbaharui; melanjutkanครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; isi rumahของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kami / kita
Perkara ini amat penting bagi keluarga kami.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanต้องdtɔ̂ngแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaเศรษฐกิจsèet-tà-gìtด้วยdûuaiความเร่งด่วนkwaam-rêng-dùuanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuat
Kerajaan mesti menyelesaikan masalah ekonomi dengan kesegeraan yang amat sangat.
ทหารtá-hǎanได้dâaiแสดงsà-dɛɛngความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatในnaiการปกป้องgaan-bpòk-bpɔ̂ngอธิปไตยà-típ-bpà-dtaiของkɔ̌ɔngชาติchâat
Askar-askar tersebut menunjukkan keberanian yang luar biasa dalam mempertahankan kedaulatan negara.
ในnaiโลกlôokธุรกิจtú-rá-gìtที่tîiมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnสูงsǔungความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatต่อdtɔ̀ɔการอยู่รอดgaan-yùu-rɔ̂ɔt
Dalam dunia perniagaan yang sangat kompetitif, keupayaan untuk menyesuaikan diri adalah faktor yang sangat penting untuk kelangsungan hidup.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
yûuat
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |