มากกว่านี้
mâak-gwàa-níiMaksud
1Kata KeteranganA2
lebih daripada ini
Jumlah, kuantiti, atau tahap yang lebih besar daripada yang sedia ada; lebih daripada ini.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1mahu; ingin2perlu; memerlukanน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)มากกว่านี้mâak-gwàa-níiมากกว่านี้mâak-gwàa-níilebih daripada ini
Saya mahukan lebih banyak air daripada ini.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya tidak boleh bersenam lebih daripada ini. Saya sangat penat.
Bolehkah anda memberi saya diskaun yang lebih baik daripada ini?
ถ้าtâaคุณkunอยากได้yàak-dâaiความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpมากกว่านี้mâak-gwàa-níiคุณkunต้องdtɔ̂ngพิสูจน์pí-sùutให้เห็นhâi-hěnว่าwâaคุณkunพร้อมprɔ́ɔm
Jika anda mahukan lebih banyak tanggungjawab daripada ini, anda perlu membuktikan bahawa anda sudah bersedia.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
mâak
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1lebih; pada tahap yang lebih tinggi2lebih daripada; melebihi (dengan nombor/jumlah)3melebihi; lebih besar daripadalebih; pada tahap yang lebih tinggiBahagian 1
+
นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ini (dekat dengan penutur)Bahagian 2
มากกว่านี้mâak-gwàa-níiมากกว่านี้mâak-gwàa-níilebih daripada inilebih daripada iniPerkataan