ภาวะหมดไฟ(paa-wá mòt fai)
Maksud
1Kata NamaB2
keletihan melampau (burnout)
Keadaan kelesuan emosi, fizikal, dan mental yang disebabkan oleh tekanan yang berpanjangan, selalunya daripada pekerjaan; keletihan melampau (burnout).
Contoh
หลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluลาออกlaa òkลาออกlaa òkmeletak jawatan; berhenti; menarik diriจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah daripada2pokok nipah3dari; daripadaงานngaanงานngaan1acara; pesta; majlis2kerja (fizik)3penjodoh bilangan untuk acara4hasil kerja; karya5tugas; tugasan; tanggungjawab6kerja; pekerjaanเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faikeletihan melampau (burnout)
Ramai orang terpaksa meletakkan jawatan kerana kelesuan kerja.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoทำงานtam ngaanหนักเกินไปnàk gern bpaiจนjonเริ่มrêrmมีmeeอาการaa-gaanของkŏngภาวะหมดไฟpaa-wá mòt fai
Dia bekerja terlalu keras sehingga mula mengalami gejala kelesuan kerja.
การจัดการgaan jàt gaanความเครียดkwaam krîiatเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการป้องกันgaan bpông ganภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiจากjàakการทำงานgaan tam ngaan
Pengurusan tekanan adalah penting dalam mencegah kelesuan berkaitan kerja.
ภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiไม่เพียงmâi piiangส่งผลต่อsòng pŏn dtòrประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapการทำงานgaan tam ngaanแต่ยังdtàe yangกระทบgrà-tópต่อdtòสุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìtและláeร่างกายrâang gaaiในnaiระยะยาวrá-yá yaaoด้วยdûuay
Kelesuan bukan sahaja menjejaskan prestasi kerja tetapi juga memberi kesan kepada kesihatan mental dan fizikal jangka panjang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faiภาวะหมดไฟpaa-wá mòt faikeletihan melampau (burnout)