พระนอน
prá-nɔɔnMaksud
1Kata NamaB1
arca Buddha berbaring
Arca Buddha yang berbaring mengiring, lazimnya di sebelah kanan; tidak semestinya menggambarkan saat baginda mencapai nirwana terakhir (parinirwana).
Contoh
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; isi rumahของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaไปไหว้bpai-wâiไปไหว้bpai-wâipergi memberi penghormatan; pergi membuat persembahanพระนอนprá-nɔɔnพระนอนprá-nɔɔnarca Buddha berbaringที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalวัดโพธิ์wát-pooวัดโพธิ์wát-pooWat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphon
Keluarga saya pergi memberi penghormatan kepada Buddha Berbaring di Wat Pho.
3 contoh lagiPapar kurang
พระนอนprá-nɔɔnองค์ongนี้níiเป็นbpenพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupปางไสยาสน์bpaang-sǎi-yâatที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtในnaiกรุงเทพฯgrung-têep
Buddha Berbaring ini adalah imej Buddha yang terbesar dalam posisi berbaring di Bangkok.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชาวต่างชาติchaao-dtàang-châatนิยมní-yomมาถ่ายmaa-tàaiรูปrûupกับgàpพระนอนprá-nɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenที่ระลึกtîi-rá-lʉ́k
Pelancong asing suka mengambil gambar dengan Buddha Berbaring sebagai kenang-kenangan.
ลักษณะlák-sà-nàของkŏngพระนอนprá nonเป็นbpenสัญลักษณ์săn-yá-lákแทนtaenพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoในnaiช่วงเวลาchûuang way-laaที่têeท่านtâanกำลังจะgam-lang jàเสด็จดับขันธปรินิพพานsà-dèt dàp kăn-tá-bpà-rí-níp-paan
Posisi Buddha Berbaring melambangkan Buddha pada saat baginda hampir memasuki Parinirvana.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พร, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
prá
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1sami Buddha2imej Buddha; azimat3awalan/gelaran kehormat4ilahi; suci (sebagai penerang)5peranan lelaki; watak lelaki (teater tradisional Thai)sami BuddhaBahagian 1
+
พระนอนprá-nɔɔnพระนอนprá-nɔɔnarca Buddha berbaringarca Buddha berbaringPerkataan