ผู้มีอิทธิฤทธิ์(pûu mee ìt-tí-rít)
Maksud
1Kata NamaB2
orang atau makhluk berkuasa ghaib
seseorang atau makhluk yang dipercayai mempunyai kuasa ghaib atau kuasa sakti.
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1taman perumahan; komuniti berpagar2kampung; desaเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâapercaya (bahawa) ...ฤาษีreu-sĕeฤาษีreu-sĕepertapa; orang alim (rishi); orang yang mengasingkan diriตนdtonตนdton1diri; diri sendiri2penjodoh bilangan: makhluk ghaib; petapa3diri (sebagai konsep)นั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegasan2yang itu; benda itu3itu (kata ganti tunjuk jauh)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítorang atau makhluk berkuasa ghaib
Penduduk kampung percaya bahawa pertapa itu adalah seorang yang mempunyai kuasa ghaib.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaมักmákมีmeeเรื่องราวrêuuang raaoเกี่ยวกับgìiao gàpผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítที่têeคอยkoiช่วยเหลือchûuai-lĕuuaคนดีkon dee
Dalam cerita rakyat, sering terdapat kisah tentang makhluk ajaib yang membantu orang baik.
ตำนานdtam naanเล่าขานlâo kăanถึงtĕungผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítที่têeสามารถsăa-mâatแปลงกายbplaeng gaaiเป็นbpenสัตว์sàtต่างๆdtàang-dtàangและláeเหาะเหินเดินอากาศhòr hĕrn dern aa-gàatได้dâi
Legenda menceritakan tentang makhluk berkuasa yang boleh bertukar menjadi pelbagai haiwan dan terbang di udara.
แม้máeจะไม่มีjà mâi meeหลักฐานlàk tăanทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatแต่dtàeความเชื่อkwaam chêuuaเรื่องrêuuangผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítยังคงyang kongฝังรากลึกfăng râak lúekในnaiบางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tam
Walaupun tiada bukti saintifik, kepercayaan terhadap makhluk yang mempunyai kuasa ghaib masih berakar umbi dalam sesetengah budaya.