ปูแอสฟัลต์ทับ

bpoo áet-sà-fan táp

Maksud

1Kata KerjaB2

menurap dengan asfalt; menurap semula dengan asfalt

Menutup permukaan, terutamanya jalan raya, dengan lapisan asfalt yang baharu.

Contoh

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1bahagian hadapan rumah2imej awam; fasad (kiasan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesซ่อมsômซ่อมsôm1membaiki; membetulkan2pembaikan; penyelenggaraan; kerja membaikiอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápmenurap dengan asfalt; menurap semula dengan asfaltใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanya
Jalan di hadapan rumah sedang dibaiki; mereka akan menutupnya dengan lapisan asfalt yang baharu.

Pecahan Perkataan

ปูแอสฟัลต์bpoo áet-fánปูแอสฟัลต์bpoo áet-fánmenurap dengan asfaltmenurap jalan atau kawasan dengan asfaltBahagian 1
+
ทับtápทับtáp1bertindih; terletak di atas2menekan; menghempap; menindih3bertindih; terletak di atas4menulis ganti; menggantikandiletakkan terus atau separuh di atas sesuatu yang lain; menutupi dengan menindihnyaBahagian 2
ปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápปูแอสฟัลต์ทับbpoo áet-sà-fan tápmenurap dengan asfalt; menurap semula dengan asfalt