ปั่นผ้า(bpàn pâa)

Maksud

1Kata KerjaA2

memutar pakaian untuk dikeringkan

memutar pakaian dalam mesin basuh untuk mengeluarkan air; menggunakan kitaran putaran

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)กดgòtกดgòt1klik; ketik (butang/kekunci)2tekan; tolak ke bawah3menekan; mengekangปุ่มbpùmปุ่มbpùm1papila; nodul (biologi/perubatan)2kekunci (papan kekunci)3tombol; benjolan4butang (kawalan peranti)ปั่นผ้าbpàn pâaปั่นผ้าbpàn pâamemutar pakaian untuk dikeringkanหลังlăngหลังlăng1di belakang2belakang (badan)3PB: bangunan; rumah; struktur4selepas; sesudah5bahagian belakangซักsákซักsák1membasuh (pakaian)2menyoal siasat; menyoal dengan teliti3lebih kurang; kira-kira (sebelum nombor)เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2nahas; habis (slanga)
Saya menekan butang putaran selepas membasuh.
3 contoh lagi
เมื่อเช้าmêuua cháoฉันchănลืมleuumปั่นผ้าbpàn pâaผ้าpâaเลยloieยังyangเปียกbpìiak
Pagi tadi saya terlupa memerah kain, jadi ia masih basah.
เดี๋ยวdĭiaoฉันchănจะjàปั่นผ้าbpàn pâaอีกรอบèek rôpเพื่อให้pêuua hâiแห้งhâengเร็วขึ้นreo kêun
Saya akan memerah kain itu sekali lagi supaya ia lebih cepat kering.
ถ้าtâaปั่นผ้าbpàn pâaด้วยdûuayรอบrôpสูงเกินไปsŏong gern bpaiผ้าpâaเนื้อnéuuaบางbaangอาจàatยับyápหรือrĕuเสียรูปsĭia rôopได้dâi
Jika anda menggunakan kelajuan putaran yang terlalu tinggi, fabrik halus mungkin berkedut atau berubah bentuk.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ปั่นbpànปั่นbpàn1mensensasikan; memanipulasi perhatian/harga2memutar; memusing3mengisar; melumatkan4mengayuh; berbasikalBahagian 1
+
ผ้าpâaผ้าpâa1penjodoh bilangan: “ผืน” (helai kain); “ม้วน” (gulungan); “พับ” (bendela)2kain; fabrik; tekstil3barangan kainBahagian 2
ปั่นผ้าbpàn pâaปั่นผ้าbpàn pâamemutar pakaian untuk dikeringkan