ประสานกัน(bprà-săan gan)

Maksud

1Kata KerjaB1

menyelaras; mengharmonikan

Untuk menyelaraskan atau mengharmonikan supaya orang atau bahagian dapat bekerjasama dengan lancar.

Contoh

เราrao ต้องdtông ทำงานtam ngaan ประสานกันbprà-săan gan ให้ดีhâi dee นะná

Kita perlu menyelaraskan kerja kita dengan baik bersama-sama.

3 contoh lagi

เสียงร้องsĭiang róng และláe เสียงดนตรีsĭiang don-dtree ประสานกันbprà-săan gan อย่างลงตัวyàang long dtuua ทำให้tam hâi เพลงplayng นี้née ไพเราะpai-ró มากmâak

Vokal dan muziknya berharmoni dengan sempurna, menjadikan lagu ini sangat indah.

ทุกtúk แผนกpà-nàek ในnai บริษัทbò-rí-sàt ต้องdtông ประสานกันbprà-săan gan อย่างใกล้ชิดyàang glâi chít เพื่อให้pêuua hâi โครงการkrohng gaan นี้née สำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuang

Semua jabatan dalam syarikat mesti berkoordinasi dengan erat supaya projek ini dapat disiapkan dengan jayanya.

การทำงานgaan tam ngaan ที่têe ซับซ้อนsáp són ของkŏng ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt จำเป็นต้องjam bpen dtông อาศัยaa-săi สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít ทุกtúk ชนิดchà-nít ที่têe ประสานกันbprà-săan gan อย่างyàang สมดุลsŏm dun

Fungsi ekosistem yang kompleks memerlukan semua hidupan untuk berharmoni dalam keseimbangan.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

สอดประสานกันsàwd-prà-sǎan-kan

saling menyelaras; bekerjasama secara harmoni

สอดคล้องกันsòt klóng gan

konsisten; selaras

กลมกลืนกันglom gleuun gan

harmoni; serasi bersama

เข้ากันkâo gan

konsisten; selari (data/idea)
padan; serasi bersama
bergaul baik; serasi (manusia)
bercampur sebati (bahan-bahan)

ร่วมมือกันrûuam meuu gan

bekerjasama

Pecahan Perkataan

ประสานbprà-săanBahagian 1

+

กันganBahagian 2

ประสานกันbprà-săan gan