บีด
bìitMaksud
1Kata NamaB1
manik (untuk barang kemas, kraf)
Benda kecil berlubang, seperti kaca atau plastik, yang dicucuk bersama pada tali bagi membuat barang kemas atau hiasan. (daripada bahasa Inggeris 'bead')
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiบีดbèetบีดbèetmanik (untuk barang kemas, kraf)สีsĕeสีsĕe1warna2cat3menggosok; menyental; menggilap4lima kad berlambang sama (poker)5mengisar; mengupas (padi)6memainkan (alat muzik gesek)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1cantik; indah (digandakan)2dengan kemas; dengan bergaya3bagus! cantik! (pujian)เยอะyéhเยอะyéh1banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3berlebihan; terlalu banyakเลยloieเลยloie1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Saya mempunyai banyak manik yang berwarna cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpร้อยrɔ́ɔiบีดbìitทำเป็นtam-bpenสร้อยข้อมือsɔ̂ɔi-kɔ̂ɔ-mʉʉในnaiเวลาว่างwee-laa-wâang
Adik perempuan saya suka merangkai manik untuk membuat gelang pada masa lapangnya.
เธอtəəกำลังหาgam-lang-hǎaซื้อsʉ́ʉกระเป๋าถือgrà-bpǎo-tʉ̌ʉที่tîiประดับbprà-dàpด้วยdûuaiบีดbìitหลากสีสันlàak-sǐi-sǎn
Dia sedang mencari beg tangan yang dihiasi dengan manik berwarna-warni untuk dibeli.
ในnaiงานฝีมือngaan-fǐi-mʉʉชิ้นนี้chín-níiศิลปินsǐn-lá-bpinได้dâaiใช้cháiบีดbìitแก้วgɛ̂ɛoขนาดเล็กkà-nàat-lékนับพันnáp-panเม็ดmétเพื่อpʉ̂ʉaสร้างสรรค์sâang-sǎnภาพทิวทัศน์pâap-tiu-tátที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́งดงามngót-ngaam
Dalam hasil kraf ini, artis menggunakan beribu-ribu manik kaca yang halus untuk mencipta imej landskap yang kompleks dan indah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bìit
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |