บางพลี
baang-pliiMaksud
1Kata NamaB1
Bang Phli (daerah)
daerah di wilayah Samut Prakan, Thailand, yang dikenali sebagai lokasi Lapangan Terbang Suvarnabhumi
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanamของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1berada di; terletak di2berada pada (tahap/jumlah)3bergantung pada; terserah kepadaบางพลีbaang-pliiบางพลีbaang-pliiBang Phli (daerah)ใกล้กับglâi-gàpใกล้กับglâi-gàpdekat; hampir denganสนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-binlapangan terbang
Rumah saya terletak di Bang Phli, berhampiran dengan lapangan terbang.
3 contoh lagiPapar kurang
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótไปbpaiอำเภอam-pəəบางพลีbaang-pliiเพื่อpʉ̂ʉaพบpópลูกค้าlûuk-káaที่tîiโรงงานroong-ngaan
Esok saya perlu memandu ke daerah Bang Phli untuk bertemu pelanggan di kilang.
การเดินทางgaan-dəən-taangจากjàakใจกลางjai-glaangกรุงเทพฯgrung-têepไปbpaiบางพลีbaang-pliiใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maanหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moongถ้าtâaรถrótไม่ติดmâi-dtìt
Perjalanan dari pusat bandar Bangkok ke Bang Phli mengambil masa kira-kira satu jam jika trafik tidak teruk.
การขยายตัวgaan-kà-yǎai-dtuuaของkɔ̌ɔngนิคมอุตสาหกรรมní-kom-ùt-sǎa-hà-gamในnaiอำเภอam-pəəบางพลีbaang-pliiมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiการเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngจังหวัดสมุทรปราการjang-wàt-sà-mùt-bpraa-gaan
Peluasan kawasan perindustrian di daerah Bang Phli telah memainkan peranan yang sangat penting dalam pertumbuhan ekonomi wilayah Samut Prakan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
baang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
พลีpliiพลีplii1berkorban; mendedikasikan; menyerahkan2pengorbanan; persembahan ritual3melakukan persembahan ritual (untuk herba)berkorban; mendedikasikan; menyerahkanBahagian 2
บางพลีbaang-pliiบางพลีbaang-pliiBang Phli (daerah)Bang Phli (daerah)Perkataan