นำเสนอภาพลักษณ์(nam sà-nĕr pâap-pálák)
Maksud
1Kata KerjaB2
menonjolkan imej
mempersembahkan atau menonjolkan imej awam atau gambaran tertentu bagi seseorang, organisasi, atau jenama.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcuba; berusahaนำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákนำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákmenonjolkan imejที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómmesra alam
Syarikat ini cuba menampilkan imej yang mesra alam.
3 contoh lagiPapar kurang
นักการเมืองnák gaan-meuuangนำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákของkŏngคนkonติดดินdtìt dinเพื่อpêuuaเข้าถึงkâo tĕungประชาชนbprà-chaa-chonได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Ahli politik itu menonjolkan imej yang merendah diri untuk mendekati rakyat dengan lebih mudah.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiพรีเซนเตอร์pree-sen-dterที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútหนึ่งในnèung naiการgaanนำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákของkŏngแบรนด์braenให้ดูhâi dooน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
Menggunakan duta jenama yang terkenal adalah satu strategi untuk menonjolkan imej jenama yang boleh dipercayai.
ดาราdaa-raaหลายคนlăai konต้องdtôngทำงานtam ngaanอย่างหนักyàang nàkเพื่อpêuuaนำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepต่อdtòสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chonแม้ว่าmáe wâaชีวิตจริงchee-wít jingอาจจะไม่àat jà mâiเป็นbpenเช่นนั้นchên nán
Ramai selebriti perlu bekerja keras untuk menampilkan imej awam yang sempurna, walaupun kehidupan sebenar mereka mungkin tidak seperti itu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
นำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákนำเสนอภาพลักษณ์nam sà-nĕr pâap-pálákmenonjolkan imej