นอนพอ
nɔɔn-pɔɔMaksud
1Kata KerjaA2
cukup tidur
Mendapat jumlah tidur yang mencukupi; sudah cukup tidur.
Contoh
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini (malam hari ini)2malam iniฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)นอนพอnɔɔn-pɔɔนอนพอnɔɔn-pɔɔcukup tidurแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Saya sudah cukup tidur malam ini.
3 contoh lagiPapar kurang
Malam tadi saya mendapat tidur yang cukup, jadi hari ini saya berasa segar.
Adakah anda mendapat tidur yang cukup? Mengapa anda kelihatan begitu penat?
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raengคุณkunต้องdtôngกินginอาหารaa-hăanดีๆdee deeออกกำลังกายòk gam-lang gaaiและláeนอนพอnon porด้วยdûuay
Jika anda ingin sihat, anda mesti makan makanan yang baik, bersenam, dan juga mendapatkan tidur yang cukup.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
nɔɔn
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabilacukup; memadaiBahagian 2
นอนพอnɔɔn-pɔɔนอนพอnɔɔn-pɔɔcukup tidurcukup tidurPerkataan