ทิวภาพ
tiu-pâapMaksud
1Kata NamaB2
pemandangan; landskap
pemandangan atau landskap sesuatu tempat
Contoh
ทิวภาพtiu-pâapทิวภาพtiu-pâappemandangan; landskapของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangเทือกเขาtʉ̂ʉak-kǎoเทือกเขาtʉ̂ʉak-kǎobanjaran gunungทางtaangทางtaang1jalan; laluan2arah; sisi3kaedah; cara; gaya4dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)5penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara6dari segi; dalam bidang7pihak (institusi)ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1Utara; kawasan utara (Thailand)2utara (gaya, makanan, dll.)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaomusim sejukนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaam1kecantikan; daya tarikan visual2keanggunan; nilai estetikและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùutmenarik; memikatนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaopelancongจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1banyak; sangat banyak; bilangan atau jumlah yang besar2dalam jumlah yang besar
Landskap pergunungan di utara semasa musim sejuk adalah indah dan menarik ramai pelancong.
3 contoh lagiPapar kurang
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoต่างdtàangประทับใจbprà-táp-jaiกับgàpทิวภาพtiu-pâapอันanงดงามngót-ngaamริมrimแม่น้ำโขงmɛ̂ɛ-náam-kǒongยามyaamพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít-dtòk-din
Pelancong kagum dengan pemandangan indah di sepanjang Sungai Mekong semasa matahari terbenam.
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnใช้cháiสีน้ำsǐi-náamเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtทิวภาพtiu-pâapของkɔ̌ɔngชนบทchon-ná-bòtได้dâaiอย่างyàangสมจริงsǒm-jingและlɛ́มีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waa
Pelukis itu menggunakan cat air untuk menyampaikan landskap luar bandar secara realistik dan bertenaga.
โครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangตึกสูงdtʉ̀k-sǔungนี้níiอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔทิวภาพtiu-pâapและlɛ́สิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmโดยรอบdooi-rɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chon
Projek pembinaan bangunan tinggi ini mungkin menjejaskan landskap sekeliling dan persekitaran komuniti tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ทิวภาพ disebut ทิว-พาบ?
tiu-pâap
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
tiu
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ภาพpâapภาพpâap1imej; gambar2adegan; pemandangan; pandangan3imej (awam); reputasi4bayangan; gambaran mentalimej; gambarBahagian 2
ทิวภาพtiu-pâapทิวภาพtiu-pâappemandangan; landskappemandangan; landskapPerkataan