ทำใหม่(tam mài)
Maksud
1Kata KerjaA2
buat semula; bikin semula
melakukan sesuatu sekali lagi, kebiasaannya untuk membetulkan kesilapan atau memperbaikinya; membuat sesuatu semula.
Contoh
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1kerja rumah; tugasan sekolah2kerja rumah (bahasa basahan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ผิดpìtผิดpìt1salah; tidak betul2menyalahi undang-undang; haram3tidak wajar; tidak sesuai4salah (penggunaan imbuhan/kata keterangan)5salah; membuat kesilapanทำใหม่tam màiทำใหม่tam màibuat semula; bikin semulaนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Kerja sekolah ini salah. Buat semula.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นำมาทำใหม่nam maa tam màiนำมาทำใหม่nam maa tam màimembuat semula; mengolah semula
membuat semula; mengolah semula
เอามาทำใหม่ao maa tam màiเอามาทำใหม่ao maa tam màibuat semula
buat semula
รีเมคree mâkeรีเมคree mâke1bikinan semula (versi baharu sesuatu karya)2membikin semula [sesuatu] (karya)3dibikin semula; bikinan semula (sifat)
- bikinan semula (versi baharu sesuatu karya)
- membikin semula [sesuatu] (karya)
- dibikin semula; bikinan semula (sifat)
Pecahan Perkataan
+
ทำใหม่tam màiทำใหม่tam màibuat semula; bikin semula