ทำเยื่อ
tam-yʉ̂ʉaMaksud
1Kata KerjaB2
menghasilkan pulpa (untuk kertas)
Membuat pulpa berserat daripada kayu atau tumbuhan, terutamanya sebagai satu langkah dalam pembuatan kertas.
Contoh
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaankilang; lojiแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan2permulaan; awal3asal; sumber; punca utama4batang; pangkal; tapak5penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang6awal; utama (sebagai awalan)ยูคาลิปตัสyuu-kaa-líp-dtàtยูคาลิปตัสyuu-kaa-líp-dtàteukaliptus (pokok)มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทำเยื่อtam-yʉ̂ʉaทำเยื่อtam-yʉ̂ʉamenghasilkan pulpa (untuk kertas)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganผลิตpà-lìtผลิตpà-lìtmenghasilkan; mengilangกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2kertas; helaian bertulis atau bercetak
Kilang ini menggunakan pokok eukaliptus untuk membuat pulpa bagi menghasilkan kertas.
3 contoh lagiPapar kurang
ขั้นตอนkân-dtɔɔnแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngการทำgaan-tamกระดาษสาgrà-dàat-sǎaคือkʉʉการนำgaan-namเปลือกbplʉ̀ʉakปอสาbpɔɔ-sǎaมาmaaต้มdtômเพื่อpʉ̂ʉaทำเยื่อtam-yʉ̂ʉa
Langkah pertama dalam membuat kertas mulberi adalah dengan merebus kulit kayu mulberi untuk membuat pulpa.
กระบวนการgrà-buuan-gaanทำtamเยื่อกระดาษyʉ̂ʉa-grà-dàatแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmต้องdtɔ̂ngใช้cháiสารเคมีsǎan-kee-miiหลายชนิดlǎai-chá-nítซึ่งsʉ̂ngอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Proses tradisional pembuatan pulpa kertas memerlukan pelbagai bahan kimia, yang boleh menjejaskan alam sekitar.
เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noo-loo-yii-sà-mǎi-màiช่วยให้chûuai-hâiเราraoสามารถsǎa-mâatทำเยื่อtam-yʉ̂ʉaจากjàakวัสดุรีไซเคิลwát-sà-dù-rii-sai-kəənได้dâaiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenการลดgaan-lótการตัดไม้ทำลายป่าgaan-dtàt-máai-tam-laai-bpàa
Teknologi moden membolehkan kita membuat pulpa daripada bahan kitar semula, yang mengurangkan penebangan hutan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ทำเยื่อ disebut ทัม-เยื่อ?
tam-yʉ̂ʉa
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyembunyikan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
tam
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berkelakuan3memasak; menyediakan makanan4menyebabkan; membuatkanmelakukan; membuatBahagian 1
+
ทำเยื่อtam-yʉ̂ʉaทำเยื่อtam-yʉ̂ʉamenghasilkan pulpa (untuk kertas)menghasilkan pulpa (untuk kertas)Perkataan