ตัวเคียง(dtuua kiiang)
Maksud
1Kata NamaB1
hidangan sampingan; pelengkap
hidangan sampingan atau pelengkap yang disajikan bersama hidangan utama (contohnya, sayur-sayuran, sos, atau hidangan bersaiz kecil yang melengkapkan sajian utama)
Contoh
ข้าวมันไก่kâao man gàiข้าวมันไก่kâao man gàinasi ayam Hainan (gaya Thai)มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa prómdatang dengan [seseorang/sesuatu]; disertai oleh [sesuatu]ซุปsúpซุปsúpsupและláeและláedan (kata hubung)แตงกวาdtaeng gwaaแตงกวาdtaeng gwaatimunเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiตัวเคียงdtuua kiiangตัวเคียงdtuua kiianghidangan sampingan; pelengkap
Nasi ayam Hainan dihidangkan bersama sup dan timun sebagai hidangan sampingan.
3 contoh lagiPapar kurang
ที่têeร้านนี้ráan néeเสิร์ฟsèrpส้มตำsôm dtamเป็นbpenตัวเคียงdtuua kiiangคู่กับkôo gàpไก่ย่างgài yâangทำให้tam hâiรสชาติกลมกล่อมrót-châat glom-glòmขึ้นkêun
Tempat ini menyajikan som tam sebagai hidangan sampingan bersama ayam bakar, menjadikan rasanya lebih seimbang.
ฉันchănชอบchôpสั่งsàngผักpàkลวกlûuakเป็นbpenตัวเคียงdtuua kiiangเพราะpráwช่วยchûuaiตัดdtàtเลี่ยนlîianเมนูหลักmay-noo làkได้ดีdâai dee
Saya suka memesan sayur-sayuran celur sebagai hidangan sampingan kerana ia dapat mengurangkan rasa muak hidangan utama dengan baik.
เชฟchépเลือกlêuuakตัวเคียงdtuua kiiangอย่างyàangคินัวสลัดki-nuua sà-làtและláeซอสโยเกิร์ตsót yoh-gèrtเพื่อpêuuaเสริมsěrmรสrótและláeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtให้กับhâi gàpจานjaanปลาbplaa
Cef memilih hidangan sampingan seperti salad kuinoa dan sos yogurt untuk menambah baik rasa dan tekstur hidangan ikan tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตัวเคียงdtuua kiiangตัวเคียงdtuua kiianghidangan sampingan; pelengkap