ปกติแล้ว(bpòk-gà-dtì láew)

Maksud

1Kata KeteranganA2

lazimnya; biasanya; kebiasaannya

dalam keadaan biasa; apa yang lazim atau umumnya berlaku (sering digunakan pada awal ayat)

Contoh

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewlazimnya; biasanya; kebiasaannyaผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonterjaga (berhenti tidur)เจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo17 pagi2pada 7 pagi
Biasanya, saya bangun tidur pada pukul 7 pagi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa2secara normal; biasanya3keadaan normal; normaBahagian 1
+
แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)Bahagian 2
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewlazimnya; biasanya; kebiasaannya